TRANSVERSABILIDAD

CIENCIAS DE LA COMUNICACIÓN E HISTORIA

𝑬𝒏 𝑪𝒉𝒊𝒉𝒖𝒂𝒉𝒖𝒂 𝒍𝒐𝒔 𝒎𝒐𝒗𝒊𝒎𝒊𝒆𝒏𝒕𝒐𝒔 𝒔𝒐𝒄𝒊𝒂𝒍𝒆𝒔 𝒄𝒂𝒎𝒑𝒆𝒔𝒊𝒏𝒐𝒔, 𝒎𝒂𝒈𝒊𝒔𝒕𝒆𝒓𝒊𝒂𝒍𝒆𝒔, 𝒆𝒔𝒕𝒖𝒅𝒊𝒂𝒏𝒕𝒊𝒍𝒆𝒔 𝒚 𝒐𝒃𝒓𝒆𝒓𝒐𝒔 𝒉𝒂𝒏 𝒓𝒆𝒄𝒐𝒈𝒊𝒅𝒐 𝒆𝒏 𝒔𝒖 𝒉𝒂𝒃𝒆𝒓 𝒍𝒂𝒔 𝒎𝒆𝒋𝒐𝒓𝒆𝒔 𝒕𝒓𝒂𝒅𝒊𝒄𝒊𝒐𝒏𝒆𝒔, 𝒍𝒐𝒔 𝒑𝒓𝒊𝒏𝒄𝒊𝒑𝒊𝒐𝒔 𝒍𝒊𝒃𝒆𝒓𝒂𝒍𝒆𝒔, 𝒚 𝒍𝒂𝒔 𝒊𝒅𝒆𝒂𝒍𝒆𝒔 𝒅𝒆 𝒋𝒖𝒔𝒕𝒊𝒄𝒊𝒂 𝒂𝒈𝒓𝒂𝒓𝒊𝒂 𝒚 𝒍𝒂𝒃𝒐𝒓𝒂𝒍 𝒒𝒖𝒆 𝒓𝒆𝒄𝒐𝒈𝒆𝒏 𝒍𝒐𝒔 𝒑𝒐𝒔𝒕𝒖𝒍𝒂𝒅𝒐𝒔 𝒅𝒆 𝒍𝒂𝒔 𝒍𝒖𝒄𝒉𝒂𝒔 𝒓𝒆𝒗𝒐𝒍𝒖𝒄𝒊𝒐𝒏𝒂𝒓𝒊𝒂𝒔  

𝑬𝑳 𝑰𝑴𝑷𝑨𝑪𝑻𝑶 𝑹𝑬𝑮𝑰𝑶𝑵𝑨𝑳 𝑫𝑬 𝑳𝑨 𝑰𝑵𝑫𝑼𝑺𝑻𝑹𝑰𝑨 𝑴𝑨𝑸𝑼𝑰𝑳𝑨𝑫𝑶𝑹𝑨

𝑳𝒂 𝒊𝒏𝒅𝒖𝒔𝒕𝒓𝒊𝒂 𝒎𝒂𝒒𝒖𝒊𝒍𝒂𝒅𝒐𝒓𝒂 𝒚 𝒎𝒂𝒏𝒖𝒇𝒂𝒄𝒕𝒖𝒓𝒆𝒓𝒂 𝒅𝒆 𝒆𝒙𝒑𝒐𝒓𝒕𝒂𝒄𝒊𝒐𝒏 𝒐𝒄𝒖𝒑𝒂 𝒖𝒏 𝒍𝒖𝒈𝒂𝒓 𝒎𝒖𝒚 𝒓𝒆𝒍𝒆𝒗𝒂𝒏𝒕𝒆 𝒆𝒏 𝒍𝒂 𝒆𝒔𝒕𝒓𝒖𝒄𝒕𝒖𝒓𝒂 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝒆𝒄𝒐𝒏𝒐𝒎í𝒂 𝒎𝒆𝒙𝒊𝒄𝒂𝒏𝒂. 𝑪𝒐𝒏𝒔𝒊𝒅𝒆𝒓𝒂𝒏𝒅𝒐 𝒄𝒐𝒎𝒐 𝒖𝒏 𝒔𝒆𝒄𝒕𝒐𝒓 𝒆𝒔𝒕𝒆 𝒄𝒐𝒏𝒕𝒓𝒊𝒃𝒖𝒚𝒆 𝒄𝒐𝒏 𝒍𝒂 𝒎𝒂𝒚𝒐𝒓 𝒑𝒂𝒓𝒕𝒆 𝒅𝒆 𝒍𝒂𝒔 𝒆𝒙𝒑𝒐𝒓𝒕𝒂𝒄𝒊𝒐𝒏𝒆𝒔 𝒏𝒐 𝒑𝒆𝒕𝒓𝒐𝒍𝒆𝒓𝒂𝒔 𝒅𝒆 𝒗𝒊𝒆𝒏𝒆𝒔 𝒅𝒆𝒍 𝒑𝒂𝒊𝒔, 𝒓𝒆𝒑𝒓𝒆𝒔𝒆𝒏𝒕𝒂𝒏𝒅𝒐 𝒖𝒏 𝒏ú𝒄𝒍𝒆𝒐 𝒅𝒆𝒍 𝒄𝒓𝒆𝒄𝒊𝒎𝒊𝒆𝒏𝒕𝒐 𝒚 𝒅𝒆𝒍 𝒅𝒊𝒏𝒂𝒎𝒊𝒔𝒎𝒐 𝒅𝒆𝒍 𝒔𝒆𝒄𝒕𝒐𝒓 𝒆𝒙𝒕𝒆𝒓𝒏𝒐 𝒏𝒐 𝒇𝒊𝒏𝒂𝒏𝒄𝒊𝒆𝒓𝒐. 𝑬𝒏 𝒆𝒍 𝒄𝒐𝒏𝒕𝒆𝒙𝒕𝒐 𝒏𝒂𝒄𝒊𝒐𝒏𝒂𝒍 𝒍𝒂 𝒊𝒏𝒅𝒖𝒔𝒕𝒓𝒊𝒂 𝒎𝒂𝒒𝒖𝒊𝒍𝒂𝒅𝒐𝒓𝒂 𝒂 𝒔𝒊𝒅𝒐 𝒖𝒏𝒂 𝒊𝒎𝒑𝒐𝒓𝒕𝒂𝒏𝒕𝒆 𝒇𝒖𝒆𝒓𝒕𝒆 𝒅𝒆 𝒆𝒎𝒑𝒍𝒆𝒐, 𝒆𝒏 𝒑𝒂𝒓𝒕𝒊𝒄𝒖𝒍𝒂𝒓 𝒆𝒏 𝒍𝒂 𝒓𝒆𝒈𝒊ó𝒏 𝒇𝒓𝒐𝒏𝒕𝒆𝒓𝒊𝒛𝒂 𝒏𝒐𝒓𝒕𝒆 𝒍𝒐 𝒄𝒖𝒂𝒍 𝒆𝒔 𝒆𝒏𝒕𝒆𝒏𝒅𝒊𝒃𝒍𝒆 𝒔𝒊 𝒄𝒐𝒏𝒔𝒊𝒅𝒆𝒓𝒂𝒎𝒐𝒔 𝒒𝒖𝒆 𝒆𝒍 𝒑𝒓𝒐𝒈𝒓𝒂𝒎𝒂 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝒊𝒏𝒅𝒖𝒔𝒕𝒓𝒊𝒂 𝒎𝒂𝒒𝒖𝒊𝒍𝒂𝒅𝒐𝒓𝒂 𝒅𝒆 𝒆𝒙𝒑𝒐𝒓𝒕𝒂𝒄𝒊ó𝒏, 𝒕𝒆𝒏𝒊𝒂 𝒄𝒐𝒎𝒐 𝒇𝒊𝒏𝒂𝒍𝒊𝒅𝒂𝒅 𝒂𝒃𝒔𝒐𝒓𝒃𝒆𝒓 𝒆𝒍 𝒅𝒆𝒔𝒆𝒎𝒑𝒍𝒆𝒐 𝒒𝒖𝒆 𝒈𝒆𝒏𝒆𝒓𝒂𝒓í𝒂 𝒍𝒂 𝒕𝒆𝒓𝒎𝒊𝒏𝒂𝒄𝒊ó𝒏 𝒅𝒆𝒍 𝒑𝒓𝒐𝒈𝒓𝒂𝒎𝒂 𝒅𝒆 𝒃𝒓𝒂𝒄𝒆𝒓𝒐𝒔. 𝑨𝒉𝒐𝒓𝒂 𝒃𝒊𝒆𝒏 𝒅𝒆𝒔𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝒄𝒓𝒆𝒂𝒄𝒊𝒐𝒏 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝒊𝒏𝒅𝒖𝒔𝒕𝒓𝒊𝒂 𝒎𝒂𝒒𝒖𝒊𝒍𝒂𝒅𝒐𝒓𝒂 𝒅𝒆 𝒆𝒙𝒑𝒐𝒓𝒕𝒂𝒄𝒐𝒑𝒏 𝒉𝒂𝒄𝒆 𝒎𝒂𝒔 𝒅𝒆 𝟒𝟎 𝒂ñ𝒐𝒔 𝒆𝒍 𝒎𝒂𝒚𝒐𝒓 𝒃𝒆𝒏𝒆𝒇𝒊𝒄𝒊𝒐 𝒒𝒖𝒆 𝒔𝒆 𝒉𝒂 𝒓𝒆𝒈𝒊𝒔𝒕𝒓𝒂𝒅𝒐 𝒂 𝒆𝒔𝒄𝒂𝒍𝒂 𝒓𝒆𝒈𝒊𝒐𝒏𝒂𝒍 𝒆𝒔 𝒔𝒖 𝒂𝒑𝒐𝒓𝒕𝒂𝒄𝒊𝒐𝒏 𝒂𝒍 𝒆𝒎𝒑𝒍𝒆𝒐 𝒇𝒐𝒓𝒎𝒂𝒍, 𝒑𝒆𝒓𝒎𝒂𝒏𝒆𝒏𝒕𝒆 𝒚 𝒃𝒊𝒆𝒏 𝒓𝒆𝒎𝒖𝒏𝒆𝒓𝒂𝒅𝒐, 𝒅𝒆 𝒎𝒂𝒏𝒆𝒓𝒂 𝒆𝒔𝒑𝒆𝒄𝒊𝒂𝒍 𝒆𝒏 𝒍𝒐𝒔 𝒆𝒔𝒕𝒂𝒅𝒐𝒔 𝒇𝒓𝒐𝒏𝒕𝒆𝒓𝒊𝒛𝒐𝒔.  

𝑰𝑵𝑫𝑼𝑺𝑻𝑹𝑰𝑨 𝑴𝑨𝑸𝑼𝑰𝑳𝑨𝑫𝑶𝑹𝑨 

𝑨 𝒑𝒂𝒓𝒕𝒊𝒓 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝒅é𝒄𝒂𝒅𝒂 𝒅𝒆 𝒍𝒐𝒔 𝒂ñ𝒐𝒔 𝟒𝟎, 𝒄𝒊𝒖𝒅𝒂𝒅 𝑱𝒖𝒂𝒓𝒆𝒛 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒎𝒆𝒏𝒕𝒐 𝒖𝒏 𝒈𝒓𝒂𝒏 𝒄𝒓𝒆𝒄𝒊𝒎𝒊𝒆𝒏𝒕𝒐, 𝒐𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒅𝒐 𝒑𝒓𝒊𝒏𝒄𝒊𝒑𝒂𝒍𝒎𝒆𝒏𝒕𝒆 𝒑𝒐𝒓 𝒆𝒍 𝒊𝒏𝒄𝒓𝒆𝒎𝒆𝒏𝒕𝒐 𝒅𝒆𝒍 𝒕𝒖𝒓𝒊𝒔𝒎𝒐, 𝒆𝒍 𝒄𝒐𝒎𝒆𝒓𝒄𝒊𝒐 𝒆𝒏 𝒍𝒂 𝒇𝒓𝒐𝒏𝒕𝒆𝒓𝒂 𝒚 𝒍𝒂 𝒎𝒊𝒈𝒓𝒂𝒄𝒊ó𝒏. 𝑺𝒆 𝒗𝒊𝒐 𝒓𝒆𝒇𝒍𝒆𝒋𝒂𝒅𝒐 𝒆𝒏 𝒍𝒂 𝒊𝒏𝒔𝒕𝒂𝒍𝒂𝒄𝒊ó𝒏 𝒅𝒆 𝒅𝒊𝒗𝒆𝒓𝒔𝒂𝒔 𝒊𝒏𝒅𝒖𝒔𝒕𝒓𝒊𝒂𝒔 𝒍𝒐𝒄𝒂𝒍𝒆𝒔, 𝒄𝒂𝒔𝒊 𝒕𝒐𝒅𝒂𝒔 𝒇𝒂𝒃𝒓𝒊𝒄𝒂𝒔 𝒑𝒆𝒒𝒖𝒆ñ𝒂𝒔 𝒅𝒆 𝒂𝒄𝒆𝒊𝒕𝒆𝒔 𝒚 𝒈𝒓𝒂𝒔𝒂𝒔, 𝒎𝒂𝒏𝒕𝒆𝒄𝒂, 𝒋𝒂𝒃ó𝒏, 𝒎𝒆𝒅𝒊𝒂𝒔, 𝒉𝒊𝒍𝒂𝒅𝒐𝒔, 𝒆𝒔𝒄𝒐𝒃𝒂𝒔, 𝒎𝒐𝒍𝒊𝒏𝒐𝒔 𝒅𝒆 𝒉𝒂𝒓𝒊𝒏𝒂, 𝒅𝒆𝒔𝒑𝒆𝒑𝒊𝒕𝒂𝒅𝒐𝒓𝒂𝒔 𝒅𝒆 𝒂𝒍𝒈𝒐𝒅ó𝒏, 𝒍𝒂 𝒅𝒆𝒔𝒕𝒊𝒍𝒆𝒓𝒂 𝒅𝒆 𝒘𝒉𝒊𝒔𝒌𝒚, 𝒆𝒏𝒕𝒓𝒆 𝒐𝒕𝒓𝒂𝒔. 𝑷𝒐𝒓 𝒐𝒕𝒓𝒐 𝒍𝒂𝒅𝒐 𝒍𝒂 𝒈𝒖𝒆𝒓𝒓𝒂 𝒑𝒓𝒐𝒑𝒊𝒄𝒊𝒐 𝒍𝒂 𝒄𝒐𝒏𝒄𝒆𝒏𝒕𝒓𝒂𝒄𝒊ó𝒏 𝒅𝒆 𝒔𝒐𝒍𝒅𝒂𝒅𝒐𝒔, 𝒎𝒊𝒔𝒎𝒐𝒔 𝒒𝒖𝒆 𝒗𝒊𝒔𝒊𝒕𝒂𝒃𝒂𝒏 𝒄𝒖𝒊𝒅𝒂𝒅 𝒋𝒖𝒂𝒓𝒆𝒛 𝒚 𝒓𝒆𝒒𝒖𝒆𝒓í𝒂𝒏 𝒐𝒕𝒓𝒐 𝒕𝒊𝒑𝒐 𝒅𝒆 𝒂𝒄𝒕𝒊𝒗𝒊𝒅𝒂𝒅𝒆𝒔. 𝑺𝒆 𝒄𝒓𝒆𝒐 𝒖𝒏𝒂 𝒇𝒖𝒆𝒏𝒕𝒆 𝒅𝒆 𝒆𝒎𝒑𝒍𝒆𝒐𝒔 𝒚 𝒍𝒂 𝒆𝒏𝒕𝒓𝒂𝒅𝒂 𝒅𝒆 𝒅𝒊𝒗𝒊𝒔𝒂𝒔 𝒑𝒐𝒓 𝒆𝒔𝒕𝒂 𝒗í𝒂 𝒒𝒖𝒆 𝒇𝒊𝒏𝒂𝒍𝒎𝒆𝒏𝒕𝒆 𝒅𝒊𝒆𝒓𝒐𝒏 𝒐𝒓𝒊𝒈𝒆𝒏 𝒂 𝒍𝒂 𝒕𝒓𝒂𝒏𝒔𝒇𝒐𝒓𝒎𝒂𝒄𝒊ó𝒏 𝒅𝒆 𝒍𝒂𝒔 𝒂𝒄𝒕𝒊𝒗𝒊𝒅𝒂𝒅𝒆𝒔 𝒆𝒄𝒐𝒏ó𝒎𝒊𝒄𝒂𝒔 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝒄𝒖𝒊𝒅𝒂𝒅. 𝑨 𝒑𝒓𝒊𝒏𝒄𝒊𝒑𝒊𝒐𝒔 𝒅𝒆 𝒍𝒐𝒔 𝒂ñ𝒐𝒔 𝟔𝟎 𝒍𝒂 𝒂𝒄𝒕𝒊𝒗𝒊𝒅𝒂𝒅 𝒂𝒈𝒓𝒐𝒑𝒆𝒄𝒖𝒂𝒓𝒊𝒂 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝒓𝒆𝒈𝒊ó𝒏 𝒔𝒖𝒇𝒓𝒊ó 𝒖𝒏 𝒈𝒓𝒂𝒗𝒆 𝒅𝒆𝒔𝒄𝒆𝒏𝒔𝒐, 𝒒𝒖𝒆 𝒈𝒆𝒏𝒆𝒓𝒐 𝒒𝒖𝒆 𝒎𝒖𝒄𝒉𝒐𝒔 𝒃𝒓𝒂𝒄𝒆𝒓𝒐𝒔 𝒒𝒖𝒆𝒅𝒂𝒓𝒂𝒏 𝒅𝒆𝒔𝒐𝒄𝒖𝒑𝒂𝒅𝒐𝒔. 𝑳𝒂 𝒔𝒊𝒕𝒖𝒂𝒄𝒊ó𝒏 𝒔𝒆 𝒂𝒈𝒓𝒂𝒗𝒐 𝒄𝒐𝒏 𝒆𝒍 𝒅𝒆𝒔𝒆𝒏𝒔𝒐 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝒂𝒄𝒕𝒊𝒗𝒊𝒅𝒂𝒅 𝒂𝒈𝒓𝒐𝒑𝒆𝒄𝒖𝒂𝒓𝒊𝒂 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝒓𝒆𝒈𝒊ó𝒏, 𝒑𝒓𝒊𝒏𝒄𝒊𝒑𝒂𝒍𝒎𝒆𝒏𝒕𝒆 𝒅𝒆 𝒍𝒂𝒔 𝒍𝒂𝒃𝒐𝒓𝒆𝒔 𝒂𝒈𝒓í𝒄𝒐𝒍𝒂𝒔 𝒅𝒆𝒍 𝒗𝒂𝒍𝒍𝒆 𝒅𝒆 𝑱𝒖𝒂𝒓𝒆𝒛.

 𝐏𝐚𝐫𝐚 𝐪𝐮𝐞 𝐥𝐚 𝐢𝐧𝐝𝐮𝐬𝐭𝐫𝐢𝐚 𝐦𝐚𝐪𝐮𝐢𝐥𝐚𝐝𝐨𝐫𝐚 𝐭𝐮𝐯𝐢𝐞𝐫𝐚 𝐬𝐮 𝐚𝐮𝐠𝐞 𝐭𝐮𝐯𝐨 𝐪𝐮𝐞 𝐡𝐚𝐛𝐞𝐫 𝐮𝐧𝐚 𝐩𝐫𝐨𝐩𝐚𝐠𝐚𝐧𝐝𝐚, 𝐦𝐨𝐯𝐢𝐦𝐢𝐞𝐧𝐭𝐨𝐬 𝐬𝐨𝐜𝐢𝐚𝐥𝐞𝐬, 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫𝐚𝐜𝐜𝐢𝐨𝐧𝐞𝐬 𝐜𝐨𝐥𝐞𝐜𝐭𝐢𝐯𝐚𝐬 𝐲 𝐦𝐚𝐬𝐢𝐯𝐚𝐬, 𝐲 𝐦𝐮𝐜𝐡𝐨𝐬 𝐭𝐢𝐩𝐨𝐬 𝐝𝐞 𝐜𝐨𝐦𝐮𝐧𝐢𝐜𝐚𝐜𝐢ó𝐧 𝐝𝐞 𝐩𝐨𝐫 𝐦𝐞𝐝𝐢𝐨 𝐩𝐚𝐫𝐚 𝐪𝐮𝐞 𝐥𝐚 𝐠𝐞𝐧𝐭𝐞 𝐩𝐮𝐝𝐢𝐞𝐫𝐚 𝐬𝐚𝐛𝐞𝐫 𝐝𝐞 𝐥𝐨𝐬 𝐧𝐮𝐞𝐯𝐨𝐬 𝐞𝐦𝐩𝐥𝐞𝐨𝐬 𝐪𝐮𝐞 𝐢𝐛𝐚𝐧 𝐬𝐮𝐫𝐠𝐢𝐞𝐧𝐝𝐨 𝐜𝐨𝐧 𝐞𝐬𝐭𝐚 𝐧𝐮𝐞𝐯𝐚 𝐢𝐧𝐝𝐮𝐬𝐭𝐫𝐢𝐚, 𝐲 𝐞𝐥 𝐜𝐨𝐦𝐨 𝐚𝐟𝐞𝐜𝐭ó 𝐞𝐧 𝐥𝐚 𝐜𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐚 𝐝𝐞𝐥 𝐦𝐨𝐦𝐞𝐧𝐭𝐨 𝐲𝐚 𝐪𝐮𝐞 𝐞𝐥 𝐚𝐮𝐦𝐞𝐧𝐭𝐨 𝐝𝐞 𝐞𝐦𝐩𝐥𝐞𝐨 𝐡𝐢𝐳𝐨 𝐦𝐚𝐬 𝐚𝐭𝐫𝐚𝐜𝐭𝐢𝐯𝐚 𝐥𝐚 𝐳𝐨𝐧𝐚 𝐩𝐚𝐫𝐚 𝐞𝐱𝐭𝐫𝐚𝐧𝐣𝐞𝐫𝐨𝐬 𝐪𝐮𝐞 𝐞𝐧 𝐬𝐮𝐬 𝐫𝐞𝐠𝐢𝐨𝐧𝐞𝐬 𝐡𝐚𝐛í𝐚 𝐞𝐬𝐜𝐚𝐬𝐞𝐳 𝐝𝐞 𝐞𝐬𝐭𝐞 ú𝐥𝐭𝐢𝐦𝐨, 𝐜𝐨𝐦𝐨 𝐮𝐧 𝐜𝐥𝐚𝐫𝐨 𝐞𝐣𝐞𝐦𝐩𝐥𝐨 𝐝𝐞 𝐠𝐥𝐨𝐛𝐚𝐥𝐢𝐳𝐚𝐜𝐢ó𝐧 𝐞 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫𝐜𝐚𝐦𝐛𝐢𝐨 𝐝𝐞 𝐜𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐚𝐬.